mercredi 1 juin 2011

Sydney : Vivid Festival 2ème partie

Et voilà encore quelques photos du festival, c'est vraiment sympa de se ballader en ville avec toutes ces lumières !!

lundi 30 mai 2011

Sydney : surfing Whale Beach

Encore quelques photos de bodyboard. Sur un autre spot, bien connu également mais moins dangereux que The Zone ! J'ai pas surfé vu le nombre de gars à l'eau, et le niveau...Mais j'étais bien content de prendre des photos vu l'action dans l'eau !!

Comme je le disais, pas mal de monde à l'eau...




Sydney : Vivid Festival

Ces jours ci, dans Sydney, prend place le Vivid Festival. C'est en gros comme la Fête des Lumières de Lyon, des jeux de lumières partout dans le coeur de la ville.

Encore une occasion pour moi de faire quelques photos sympas ! (enfin j'espère...)

Colored building.

Colored figures.

Et quelques photos de l'opéra !




Pour finir un montage, additionant plusieurs images (chacune avec un éclairage différent de l'opéra).

Sydney : roaming in the city

Quelques photos prises lors d'une de mes ballades dans la ville.

 Panoramique de la baie, vue du Harbour Bridge.

Et oui, c'est l'automne !! 

 Vue depuis les Botanical Gardens.

Opera house depuis un nouveau point de vue.

Les célèbres (et bruyantes au crépuscule) chauve-souris des Botanical Gardens.

Sydney : Bibi's Half Marathon

Toujours ce premier week end à Sydney, le dimanche, Nico courrait le semi-marathon. L'occase pour moi de faire quelques photos autour de Sydney.

Pas de grand texte, place aux images ;)

Avant le départ, au lever du soleil...

L'oeil du tigre !!

Le pont vibrait sous les foulées des coureurs !

In the city

Ca trace sur les roues ! 

 Entrée des Botanical Garden

Sydney : surfing The Zone

Premier week end à Sydney, Bibi décide de m'amener surfer un spot bien connu des bodyboarders : The Zone.
Une vague de malade, à 2h de Bronte.

On prend donc la route le matin bien tôt, et on arrive la bas en espérant que ca marche bien. Il y a de la houle, le vent est off shore, et les vagues grossissent...

La vague que nous surfons s'appelle Crackneck (casse cou...), The Zone étant le nom donné à la plage comprenant plusieurs vagues.
La mise à l'eau est pas trop difficile (à part marcher sur les rochers ultra glissant...)
Je ne prend pas beaucoup de vagues, c'est assez impressionant, mais les quelques unes que je prend valent le coup !

La mise à l'eau de Bibi et moi, et la vague derrière !

La sortie de l'eau est assez intéressante : pas d'eau sur les rochers, puis la marche sur les rochers glissants encore !

Après cette session, on va checker un autre spot, Norah Head, ou Bibi se met à l'eau, avec Paul pour prendre des photos dans l'eau, et moi depuis la plage. Voilà quelques photos qui montrent le résultat de ce travail d'équipe.


mardi 17 mai 2011

Back To Perth

Réveil devant le garage. On va prendre le ptit déjà près du syndicat d'initiative. Vu que j'ai peu d'espoir pour le van, je commence déjà à demander à des gens si ils sont intéresser pour acheter quelques affaires dans le van. Je trouve un couple de français qui nous prend quelques trucs.

Dernière photo avec le van - Last picture with the van

On retourne au garage pour voir le garagiste, la réponse est rapide: le moteur est serré, ca vaut pas le coup de réparer.
Le prochain bus pour Perth ne part que le lendemain, avec une nuit d'arrêt à Kalgoorlie.
On dort chez le garagiste ce soir (bien sympa, il a eu pitié de nous et nous a offert un toit pour la nuit !). Le lendemain, on remballe tout et on prend notre bus pour Kalgoorlie.

A Kalgoorlie, je passe ma première nuit dans un "bakcpackers hotel". Il est plein, mais la proprio nous pose un matelas par terre en ayant pitié de notre histoire. On paye pas la nuit, à la place on passe 2 heures à plier des draps...

La "chambre" à Kalgoorlie - The "room" in Kalgoorlie

Le lendemain, on prend donc le train pour Perth. Le train est super classe, spacieux, et il y a même des films ! Le voyage se passe bien.

Train

De retour à Perth, je retourne dormir chez Kirsty, Dion et Bertie, qui sont surpris de me revoir si tôt !
Le jour d'après je récupère une partie de mes affaires que j'avais laissé à Adrian, qui nous avait retrouvé à Norseman et proposé de nous décharger un peu : super sympa !!

J'ai renvoyé une partie de mes affaires en France, je retourne sur Sydney 3 jours plus tard, çà sent vraiment la fin du voyage.

Comme vous vous en doutez, c'est pas du live sur le blog. Je suis déjà à Sydney depuis presque une semaine...Sur les prochaines pages, je vous ferais juste des ptits résumés de ce que vois / fais, mais plus vraiment du jour par jour.

Merci d'avoir suivi le voyage !
A bientot !



Wake up in front of the garage. We go to have breakfast close to the visitor centre. As i've got just little hope in the van, I start asking people if they're interesting in buying some stuff in the van. I find a couple of frenchies who's keen.


We go back to the garage to see the mechanic, the answer is quick : engine's seized, it's not worth fixing it
The next bus to Perth only leaves tomorrow, with overnight in Kalgoorlie.
We sleep at the mechanic's place tonight (really nice, he felt sorry for us and offered us a real room and roof.)
Next day, we pack everything up and take the bus to Kalgoorlie.


In Kalgoorlie, I spend ma first night in a backpackers. It's full but the owner feels sorry for us too and throw 2 mattress on the ground to let us sleep there. Instead of paying the night, she makes us fold some sheets, that's nice form her.


The day after, we take the train to Perth. The train is really nice, plenty of room, even movies ! The trip goes well.


Back to Perth, I go back to Kirsty, Dion and Bertie's place, who are pretty surprised to see me so soon!
Next day, I pick up some stuff I had left to Adrian, who found us in Norseman and offered us to take some stuff to Perth to help us : so sweet !


I sent some of my stuff back to France, I'm flying back to Sydney in 3 days, it really feels like the end of the journey.


As most of you know, it's not live on this blog. I've been in Sydney for a week now...On the next pages, I'll just make some summary of what I do / see, but no more day by day.


Thanks to have follow my trip!
See ya !

End of the road trip...

On prend la route le matin, pas trop tot, pas trop tard. On va essayer de faire le Nullarbor en 2-3 jours. Premier stop à Norseman pour le déjeuner. Tout se passe bien, il fait beau et pas trop chaud, tout roule ! On continue, en entamant vraiment le Nullarbor proprement dit. Catherine est contente de voir ce que c'est... On commence la ligne droite la plus longue d'Australie (147,7km vous vous rappelez ?) et à 35km de la fin de celle ci, le van décide de s'arrêter la....

Avant le "drame", tout allait bien... - Before the "tragedy", everything was going fine...

Ca sonne pas très bien, tout est bloqué dans le moteur, rien ne peut tourner. Un gars s'arrête pour nous aider, en essayant de démarrer avec les cables, sans succés. On décide de dormir sur place et de voir demain ce qu'on fait.

Notre camp pour la nuit - Our camp spot for the night

Après une bonne nuit de sommeil, je fais du stop jusqu'à la station la plus proche, espérant trouver un garage la bas. Malheureusement, c'est juste une station service. J'appelle donc le dépanneur le plus proche pour me faire remorquer au garage...à Norsement, à 450km d'ici ! Ca me coute un bras...

Je refais du stop (un gars très sympa répondant au nom d'Adrian, qui fait le parcours de golf sur le Nullarbor), pour rentrer au van. On passe la journée à attendra la dépanneuse, qui arrive finalement vers 14h. Le remorquage se passe sans histoire, on arrive à Norseman à 18h, trop tarp pour voir le garagiste...On nous pose devant le garage, on campe la ce soir.

Dépannage ! - Towing !


We take the road in the morning, not too early, not too late. We're gonna try to cross the Nullarbor in 2-3 days. First stop in Norseman for lunch. Everything's alright, weather's great, sunny, but not too warm.We keep going, starting on the real Nullarbor Plain, and the longest straight line in Australia (147,7km...),and 35km before the end of it, the van decides to stop...


It doesn't look good, everything's stuck in the engine, nothing's spinning anymore. A guy stops to help us, trying to jump start the car, no success. We decide to sleep here for tonight, and figure it out tomorrow.


After a good night of sleep, I hitch-hike to the closest roadhouse, hoping there'll be a garage ther. Unfortunately, there's not, the closest one is in Norseman, 450km away. I call the towing service, and pay for the towing...I'm officially broke !


I hitch-hike back to the van (a guy named Adrian, who is doing the golf course across the Nullarbor takes me). We spend the day waiting for the towing truck, which arrives at 2pm. We arrive in Norseman at 6pm, too late to see a mechanic. We camp in front of the garage...

Esperance again !

Je me réveille à Lucky Bay, ptit tour sur la plage pour le lever du soleil. J'ai laissé Catherine dormir ce matin ! Je retrouve les anglais de la veille pour le ptit déj' et elle nous rejoint après.

Montée vers le Frenchman Peak - Climb to the Frenchman Peak

On part faire une petite rando inévitable pour moi : le Frenchman Peak. C'est une "colline" de 262m, mais avec une super vue en haut. La rando est sympa, ca grimpe un peu, ya des formations rocheuses intéressantes un peu partout. Une fois au sommet, on a une vue panoramique sur toute la baie d'Esperance, avec des plages de sable blanc à perte de vue (dure en photos à cause de la brume). De l'autre coté, c'est du plat encore une fois !

Vues du sommet - Views from the top :

 


Après ca on retourne sur Esperance, faire le plein de nourritures avant de se lancer sur le nullarbor. On fait un tour de toutes les plages sublimes du coin, notament Twilight Beach la plus populaire de WA. Enfin on va faire un tour pour voir une des figures emblématiques d'Esperance : Sammy le lion de mer. Il est mort et il y a maintenant un monument en sa mémoire, mais on a quand vu un lion de mer !

Le lion de mer ! - Sea lion !

Ce soir, dodo au camping (c'est la que je "répare" mon ordi, en le mettant dans le congélateur, entre les bouteilles d'eau et la bouffe des autres campeurs), pour être en pleine forme pour la route demain !


Au revoir les plages !! - Bye bye beaches !!


I wake up in Lucky Bay, small walk on the beach for the sunrise. J let Catherine sleeping this morning ! I join the english from yesterday for breakfast and she comes later.

We go for a little hiking that I can avoid : the Frenchman Peak. It's a "hill" of 262m high, but with a really nice view from the top. The walk is nice, a bit steep sometimes, there is some really interesting rock formations all around. On the top, we have a panoramic view on the bay of Esperance, with white sandy beaches as far as you can see (hard to make pictures because of a little mist). On the other side, it's all flat once again !

After that, we go back to Esperance, buy some food befor going on the Nullarbor. We go to see all the beautiful beaches around here, including Twilight Beach, the most popular beach in WA. Eventually we go to see one of the really famous people of Esperance : Sammy the sea lion. He's dead and there's now a memorial for him, but we still saw a sea lion !

Tonight, we sleep in a caravan park (that's where I "fix"my laptop, by putting it in the freezer, between water botlles and food from the others campers), to be fit for tomorrow !

mardi 10 mai 2011

Cape Le Grand National Park

Lever avec le soleil ce matin : on a encore de la route à faire !! On finit les 250km qui nous reste jusqu'à Esperance.

On y arrive en fin de matinée, on va direct faire un ptit tour sur les plages, qui sont d'après les brochures les plus belles d'Australie. Et en effet, c'est pas mal. Des plages de sable blanc, d'eau turquoise, dans des baies magnifiques. Le soleil est à peu près au rendez vous, c'est vraiment sympa !

Blue Haven Beach

Ensuite, on se dirige vers le Cape Le Grand National Park, notre campement pour ce soir. On s'y pose, on déjeune, rencontre quelques gens sympa et on se fait un nouvel ami : Kevin le kangourou. Franchement pas farouche, il se laisse approcher et même caresser !

Kevin !

Après ca, promenade sur la plage, ou on voit aussi un kangourou qui fouille dans les algues pour trouver à manger. On est à Lucky Bay, une baie vraiment superbe, proche de l'endroit ou Mathew Flinders avait ammarré dans le coin pour ses études botaniques.

Lucky Bay


Retour au camp, petite soirée bien cool avec des anglaises et un allemand qu'on a rencontré avant. Pour une fois je me couche pas à 20h! 

Lucky Bay


Waking up with the sun this morning : we still have a fair way to go !! We finish the 250km left to Esperance.

We eventually reach it in the late morning, we straight drive to the beahces which are told to be the greatest in Australia. And actually, it's not too bad. White sand, turquoise water, beautiful bays. The sun is shining, it's really nice !

Then we go towards Cape Le Grand National Park, our campground for tonight. We settle down, have lunch, meet a few nice people and a new friend : Kevin the Kangourou. Really not shy, he lets us come to him and even stroking him !

After that, walk on the beach, where we see another kangourou whixh is poking in the kelp to find some food. We're at Lucky Bay, a beautiful bay, close from where Mathew Flinders landed for his botanical studies around here.

Back to the campground, nice evening with some english lads and a german guy we'd met in the arvo. It's original not to go to bed at 8pm for once !

Stirling Ranges

Aujourd'hui on quitte Albany pour refaire la route vers Esperance. Mais au matin, vu que la houle a grossit, on décide d'abord d'aller refaire un tour à The Gap et aux Blowholes. Rien de bien nouveau aux Blowholes (un peu plus de spray quand même), par contre, The Gap est impressionant, les vagues montent parfois en haut de la falaise, c'est puissant !!

The Gap

Un dernier passage dans Albany pour la seule attraction qui nous reste: le Dog Rock, un rocher qui ressemble à un chien (si tu regardes du bon endroit). L'histoire raconte que c'est le chien des premiers colons arrivé ici, tués par les aborigènes effrayés par les aboiements de ce dernier !

Je carresse ce gros toutou... - Me stroking this dog...

Ensuite donc on prend la route pour Esperance. On décide de faire un petit crocher par les Stirling Ranges et de faire une petite rando la bas. On choisit le Mount Trio : 3 pics les uns à coté des autres, à 865m d'altitude (oui oui c'est haut pour le Western Australia !!!)

Vue sur les Stirling Range - View of the Stirling Range

La rando est bien sympa, ca fait plaisir de faire un peu d'exercice, de s'aérer et de se croire presque en montagne. La vue au sommet est cool, ca change des randos en France, ou en général autour on voit d'autres montagnes. Ici, il n'y a rien autour...

Vue du sommet (cliquer pour agrandir !) - View from the top (click to see it properly !)

Après cet après midi "sportive" on continue la route vers Esperance, on dort sur une rest area au bord de la route, le soleil est la. Je retrouve ces couchers de soleil toujours magnifiques au milieu de rien !

Sunset !


Today we're leaving Albany to start the road to Esperance. But in the morning, swell has picked up so we decide to have another look at the Gap and the Blowholes. Nothing new at the Blowholes (a bit more spraying though), but at the Gap the waves are impressive. Some of them reach the top of the cliff and the rip are ridicusly strong !

A last visit in Albany to see the last remaining attraction : the Dog Rock, a rock which looks like a dog (if you watch from the right place). Story tells that it's the dog from the first pionneers coming here, killed by the aboriginals people scared by the barking of the poor one.

Then we go back in the van, direction Esperance. We decide to make a little detour through the Stirling Ranges and to hike there. We choose the Mount Trio: 3 small peak one besides the others, at 865m height (yes that's high for Western Australia...).

The hiking is really nice, it's good to make some exercise, breathe some fresh air and to alomst feel in the mountains. The view from the top is pretty good, unlike in France where you usually see others moutains from the top, here, there's nothing around.

After this healthy afternoon, we keep going on our way to Esperance, we sleep on a free rest area besides the road, sun's still here. The beautiful sunset in the middle of nowhere are finally back !

jeudi 5 mai 2011

Albany again


Réveil au bord de l'eau, bien agréable. On prend le temps le matin, on traine un peu, discute avec les voisins, je vais checker pour surfer mais je suis quand même bien malade et les vagues pas dingues.

On repart ensuite sur Albany, se promener sur les hauteurs, et notament le Mount Clarence. En haut, il y a un monument pour les ANZAC Troops, et j'ai quand même réussi à faire croire à Catherine qu'ils s'étaient planté sur le monument en mettant 1916-1918 sur les dates de la première guerre mondiale...jusqu'à ce qu'elle réalise que c'était l'Australie quand même ici !

Le monument en question. The memorial

Jolie vue sur toute la baie en néanmoins, avec un nuage bien sombre qui arrivait pour apporter un peu de pluie aussi...

La pluie arrive !! Rain's coming !!

Pour finir, petit tour sur le Albany "historique", avec la Big Amity (le bateau sur lesquels les pionners sont arrivés ou un truc du genre...)

Big Amity

Retour au même camping ce soir, journée bien relax !


Wake up on the shore, really nice. we take our time this morning, lye in a bit, chat with the neighbours, I go to check for a surf but I'm really sick and the waves are not that great.


Then we go in Albany, wander on the hills, and on the Mount Clarence. On the top, there's a memorial for the ANZAC Troops, and I succeeded to make Catherine believe thant they made a mistake on the memorial by putting the wrong date on the memorial...until she realize that it was the date for Australia !


Nice view on the all bay nevertheless, with a pretty dark cloud coming to bring us some rain...


To end this lazy day, small walk around the historic Albany, with the Big Amity (a boat...I'm not sure exactly why is it in Albany)

Back to the caravan park, a really relax day !

Albany

Réveil au son des vagues, à Cosy Corner. Il fait un peu meilleur aujourd'hui, ca fait plaisir ! Du coup on va jeter un ptit coup d'oeil à Shelley Beach, dans le parc national à coté : c'est très zoli...

Shelley Beach

On repart donc sur la route, direction Albany. Juste avant la ville, un petit détour pour faire la route touristique direction la Frenchman Bay (ben ouais, je pouvais pas la rater celle la quand même !). Premier arrêt à The Gap et le Natural Bridge. Assez impressionant, le pont naturel est assez massif, et The gap est une espèce de faille dans la falaise, et au fond, les courants et la houle qui tape ne donne pas envie d'aller se baigner !!

Natural Bridge

Ensuite un ptit passage au blowholes, qui ne souffle pas vraiment, mais qui murmurent gentiment...

On continue vers la Frenchman Bay proprement dite, et c'est magnifique. Plage sublime, vue sur la baie d'Albany (King George Sound), en plus le soleil est au rendez vous !!

Frenchman Bay

Après ca, un petit surf à Middleton (un petit shorebreak) puis on part en ville pour refaire le plein de nourriture, déjeuner, faire du shopping (je check pour mon ordinateur, c'est la que j'ai eu le verdict que la carte mère était morte...), ensuite, on cherche un camping.

On en trouve un bien sympa, au bord de la baie, tout calme, avec des voisins bien cools (Josh et... Katherine, original comme prénom tiens !).

Et ya plein de pélicans au camping ! And there's loads of pelicans at the caravan park !

Le soir, on va pour se faire le coucher de soleil à la ferme d'éolienne à coté. Le coucher de soleil n'est pas vraiment au rendez vous à cause des nuages, mais la lumière et les paysages n'en sont pas moins somptueux !

Windfarm Sunset




Wake up with the sound of the waves at Cosy Corner. The weather is a bit better today, sweet ! We enjoy the sun to go have a look at Shelley Beach, in the national park close by: it's lovely...


Then we go back on the road toward Albany; Just before the town, a little detour on the scenic tourist drive to go to Frenchman Bay (I could'nt miss this one obviously !). First stop at the Gap and the Naturali Bridge. Pretty impressive, the natural bridge is massive, and the gap is...well a gap in the cliff with the swell coming in, and strong rip which don't make you wanna go for a swimm !!


Then a small walk to the blowholes, which aren't really blowing but more whispering...


We keep going toward the Frenchman Bay, and it's beautiful. Pretty beaches, view on the bay of Albany (King George Sound), and the sun is shining !


After that, we go for a little surf at Middelton Beach (small shorey...) and then go to town to refill food and everything. That's when I check for my laptop and that the guy from the computer shop told me the mother board was dead. Then we go to look for a caravan park.


We find a really pretty and quiet one, on the bay, it's beautiful!

In the evening we go to watch the sunset from the windfarm. The sunset isn't there because of the clouds, but the landscapes and the colors are still nice.